POETAS ROMÁNTICOS INGLESES: CANTO XVIII

                                                                  Con un balcón donde cuelgan geranios,
                                                                  con campanas llamándose
                                                                  en la naciente alba,
                                                                  con la calle mayor, que se adorna
                                                                  para el día de fiesta,
                                                                  con enjambres que salen del panal,
                                                                  con el filamento de la música
                                                                  o el cielo repleto de estrellas
                                                                  comparo el claro dominio
                                                                  que sobre mí ejerce tu alegría.
                                                                  Si la vida, que ahora me sonríe,
                                                                  quisiera ser aún más generosa
                                                                  y me obsequiara con los tesoros
                                                                  que ambicionan los hombres,
                                                                  o la veleidosa mirada de la gloria
                                                                  detuviera su interés
                                                                  en mi rostro, haciéndome
                                                                  desde ese momento su elegido,
                                                                  no me harían más feliz que tu predilección,
                                                                  que aventaja a las dádivas de la Fortuna.
                                                                  Pues mi nombre, cuando tú lo pronuncias.
                                                                  forma una alada brisa que sopla
                                                                  entre los álamos de mis sueños,
                                                                  un chorro de sol que sumerge
                                                                  a mi ser, como crema de oro,
                                                                  una caricia más honda
                                                                  que la que cualquier mano lograría
                                                                  y esa ventana, de par en par abierta,
                                                                  al paisaje lamido de rocío
                                                                  donde la esperanza juega igual que una niña.
                                                                  Adorada deidad, dame más tiempo
                                                                  para que puedas conocerme del todo.
                                                                  Yo apenas he empezado
                                                                  a decirte lo que eres para mí
                                                                  y a descubrirme a mí mismo
                                                                  en este territorio de la dicha.
                                                                  Pero el río de mis palabras
                                                                  capaz es de desafiar al reino
                                                                  de las sombras y, si sigues a mi lado,
                                                                  podrás sin ningún miedo bañarte en él los pies.