POETAS ROMÁNTICOS INGLESES: CANTO XXX

                                                                   La hiedra es una verde túnica
                                                                   que al recio tronco del roble
                                                                   ceñida permanece, como símbolo
                                                                   o imagen de pasión
                                                                   mostrándose en la floresta
                                                                   a cualquier caminante, y su vista
                                                                   hunde sus raíces en el alma
                                                                   más profundamente
                                                                   de lo que simples miradas
                                                                   podrían llegar a sospechar.
                                                                   Unidos, planta y árbol,
                                                                   al furor de las tormentas resisten,
                                                                   y a los variados estigmas
                                                                   de la tierra, del cielo
                                                                   y de los calendarios,
                                                                   en un afán de supervivencia
                                                                   que es en sí esperanza,
                                                                   teniéndose una y otro
                                                                   en permanente entrega
                                                                   que por sí sola basta frente a todo.
                                                                   Pienso que de igual forma
                                                                   al leñoso vástago de mi vida
                                                                   se halla enlazado el amor,
                                                                   pues, como en un ara la llama votiva
                                                                   o en el lecho de amapolas
                                                                   la dormida frente de Mayo,
                                                                   así lo decretó Naturaleza
                                                                   y los ha hecho inseparables,
                                                                   en ofrenda sin fin
                                                                   a los hados de una diosa propicia.
                                                                   Por eso han de florecer juntos
                                                                   entre libélulas azules
                                                                   de la juventud, mientras
                                                                   la savia los abraza
                                                                   con único latido,
                                                                   o crepitar sellados
                                                                   dentro de su urna otoñal,
                                                                   o para siempre hundirse,
                                                                   a través de un sangriento crepúsculo,
                                                                   en el mar de la noche al mismo tiempo.